Stand: 24. Oktober 2026. Diese Hinweise erläutern die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch von historische-polizeiwache.de und bei Kontaktanfragen über diese Website.
1. Wer ist verantwortlich?
Verantwortlich ist Ottilie Schemann, Im Kirschsiepen 10, 42329 Wuppertal. Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter info@fewowuppertal.de oder per Post an diese Anschrift.
2. Besuch der Website und Hosting
Beim Aufruf übermittelt dein Browser insbesondere deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angeforderte Seite oder Datei, den Antwortstatus, die übertragene Datenmenge sowie – soweit vom Browser gesendet – Browser- und Betriebssysteminformationen und die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten werden für die Auslieferung der Website, die Fehleranalyse und den Schutz vor Angriffen in Serverprotokollen verarbeitet.
Website und Postfach werden von Ottilie Schemann auf ihrem eigenen Server betrieben. Für die Bereitstellung der Server- und Netzinfrastruktur werden technische Infrastrukturleistungen genutzt. Empfänger technischer Daten können daher die an der Bereitstellung und Übertragung beteiligten Infrastruktur- und Netzanbieter sein, soweit dies für den Betrieb und die Verbindung erforderlich ist. Eine Veröffentlichung deiner Kontaktanfragen erfolgt nicht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website sowie in der Erkennung und Behebung von Störungen und Missbrauch.
Die Website-Protokolle werden größenabhängig rotiert: Bei rund 10 MB je Protokolldatei wird eine Archivdatei erzeugt; es werden höchstens zehn rotierte Dateien je Protokoll vorgehalten. Die älteste wird bei der nächsten Rotation entfernt. Die daraus folgende Speicherdauer hängt vom Zugriffsaufkommen ab; eine feste Löschfrist in Tagen ist hierfür derzeit nicht eingerichtet. Technische E-Mail- und Sicherheitsprotokolle werden ebenfalls im Rahmen des begrenzten Protokollspeichers und der jeweiligen Rotation vorgehalten.
3. Serverseitige Zugriffsstatistik
Das Hostingsystem erstellt mit AWStats aus den Serverprotokollen eine interne Zugriffsstatistik. Dabei werden unter anderem Seitenaufrufe, übertragene Datenmengen, Zugriffszeiten, Herkunftsseiten und technische Browserinformationen ausgewertet; die zugrunde liegenden Protokolle und Detailauswertungen können IP-Adressen enthalten. Hierfür werden keine Analyse-Cookies oder externen Analyseskripte in deinem Browser eingesetzt. Die Statistik wird auf dem Hostingserver erstellt und nicht öffentlich angeboten.
Zweck ist die Beurteilung der Nutzung und technischen Funktionsfähigkeit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die bedarfsgerechte Bereitstellung und technische Pflege unseres Angebots. Die Aufbewahrung der vom Hostingsystem erzeugten Webstatistiken ist auf drei Monate eingestellt. Für die zugrunde liegenden Protokolle gelten die vorstehend beschriebenen Rotationsregeln.
4. Kontakt und unverbindliche Buchungsanfragen
Wenn du das Anfrageformular nutzt, verarbeiten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, Anreise und Abreise, die Gästezahl, deinen Apartmentwunsch, die Bestätigung der Kenntnisnahme dieser Hinweise sowie gegebenenfalls deinen Firmennamen und deine Nachricht. Bei einer direkten E-Mail verarbeiten wir die von dir übermittelten Kontaktdaten, den Inhalt und die technischen Versanddaten.
Wir verwenden diese Angaben, um deine Anfrage zu beantworten, die Verfügbarkeit zu prüfen und ein Angebot oder eine mögliche Buchung mit dir abzustimmen. Buchungsbezogene Anfragen werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO verarbeitet, also zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deine Anfrage beziehungsweise zur Vertragsdurchführung. Bei sonstigen Anliegen ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO die Grundlage; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Bearbeitung der an uns gerichteten Kommunikation. Die Bestätigung der Datenschutzhinweise ist keine Werbeeinwilligung.
Die Anfrage wird an info@fewowuppertal.de übermittelt und von Ottilie Schemann selbst bearbeitet. Das Formular legt keine zusätzliche Anfragedatenbank an. Es entsteht weder eine automatische Buchungsbestätigung noch eine Zahlungspflicht. Die Anfragen sind für Ottilie Schemann als Betreiberin bestimmt. Technischer Zugriff kann im erforderlichen Umfang bei der Administration und Wartung des Servers bestehen. E-Mails werden auf ihrem Transport außerdem durch die beteiligten E-Mail-Anbieter verarbeitet.
Die Angaben sind freiwillig. Ohne die als erforderlich gekennzeichneten Angaben können wir eine Anfrage über das Formular nicht bearbeiten; Firma und Nachricht sind optional. Alternativ kannst du uns direkt per E-Mail kontaktieren. Bitte übermittle nur Informationen, die für dein Anliegen erforderlich sind.
Die Speicherdauer richtet sich nach dem Bearbeitungszweck: Anfragen werden so lange aufbewahrt, wie sie für die Beantwortung und gegebenenfalls für die Anbahnung oder Durchführung einer Buchung benötigt werden. Danach werden die Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder eine erforderliche Aufbewahrung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen entgegenstehen. Bei aufbewahrungspflichtigen Vertrags- und Abrechnungsunterlagen richtet sich die Dauer nach der jeweils einschlägigen handels- oder steuerrechtlichen Vorschrift (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO); eine Aufbewahrung für Rechtsansprüche beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO und endet mit dem Wegfall dieses Zwecks.
5. Spam-Schutz mit ALTCHA und Anfragebegrenzung
Zum Schutz des Formulars vor automatisiertem Missbrauch verwenden wir ALTCHA in einer lokal betriebenen Variante. Dein Browser bearbeitet eine Rechenaufgabe. Unser Server prüft die Lösung, ihre Signatur, ihre Gültigkeitsdauer und die Bindung an die anfragende IP-Adresse. Eine Lösung ist zehn Minuten gültig und kann nur einmal für eine Anfrage verwendet werden.
Das Programm und die Prüfaufgaben werden von unserer Website ausgeliefert. Für diese Prüfung werden keine Daten an Cloudflare oder einen anderen externen CAPTCHA-Dienst übertragen. Verarbeitet werden die IP-Adresse für die technische Verbindung, daraus mit einem geheimen Schlüssel abgeleitete Kennungen, Zeitstempel und Prüfkennungen. Die gesonderten Schutzdateien enthalten keine Namen, E-Mail-Adressen oder Nachrichtentexte.
Prüfkennungen dienen für zehn Minuten der Erkennung einer erneuten Verwendung. Kennungen zur Begrenzung der Zahl der Anfragen werden für ein Zeitfenster von einer Stunde ausgewertet. Abgelaufene Einträge werden beim nächsten Zugriff auf die betreffende Schutzdatei entfernt; ohne weitere Zugriffe können sie bis zu dieser Bereinigung gespeichert bleiben. Die Serverprotokolle unterliegen gesondert den unter Hosting genannten Regeln.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist der Schutz unseres Postfachs und der Website vor Spam und Überlastung. Soweit für die von dir angeforderte Formularfunktion unbedingt erforderliche Informationen auf deinem Endgerät verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Wenn die Prüfung nicht abgeschlossen werden kann, steht dir die direkte Kontaktaufnahme per E-Mail offen.
6. Cookies, lokale Dateien und externe Links
Die Website verwendet keine Analyse- oder Marketing-Cookies, keine Werbepixel und keine extern geladenen Schriftarten. Bilder, Schriften beziehungsweise Systemschriften, Gestaltung und der Formularschutz werden lokal bereitgestellt. Formularangaben und der Prüfstatus werden während der Nutzung im Browser verarbeitet; eine dauerhafte Speicherung durch die Website in einem Benutzerkonto findet nicht statt.
Airbnb, Booking.com und Google Maps sind ausschließlich als externe Links eingebunden. Erst wenn du einen solchen Link öffnest, stellst du eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter her. Dort gelten dessen Datenschutzhinweise und gegebenenfalls eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Deine Formulareingaben werden nicht an diese Portale weitergegeben. Auch der Verweis auf die ALTCHA-Website ist ein normaler Link und keine Einbindung eines externen Prüfdienstes.
7. Deine Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du das Recht auf Auskunft über deine personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) sowie auf Datenübertragbarkeit für die von dir bereitgestellten, automatisiert auf Vertrags- oder Einwilligungsgrundlage verarbeiteten Daten (Art. 20). Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kannst du diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Wende dich zur Ausübung deiner Rechte an info@fewowuppertal.de. Unabhängig davon kannst du dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere an deinem Aufenthaltsort, deinem Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für Nordrhein-Westfalen: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, Kontakt und Beschwerdemöglichkeiten der LDI NRW.
8. Sicherheit und automatisierte Entscheidungen
Die Website und das Formular werden über HTTPS verschlüsselt übertragen. Über eine Buchung entscheiden Menschen; es findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Der technische Spam-Schutz dient ausschließlich der Absicherung des Anfragewegs.
EIN HAUS MIT GESCHICHTE. EIN ORT FÜR DICH.